一、項目基本情況

政府采購編號：SDGP**

進場交易編號：ZFCG-2025-*

項目名稱: (略) (略) 站運維保障項目

采購方式:□競爭性談判 R競爭性磋商 ?詢價

預算金額:39.*元，其中C包:24.*元、D包:*元。

最高限價:不得高于預算金額，否則其報價無效。

采購需求: (略) 站外文版內容翻譯和審核服務、D包為政策多樣化解讀服務，具體內容見磋商文件。

合同履行期限:詳見磋商文件。

二、申請人的資格要求

1.滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定。

2.落實政府采購政策需滿足的資格要求:

本項目非專門面向中小企業。根據財庫【2020】46號《政府采購促進中小企業發展管理辦法》、財庫【2014】68號《關于政府采購支持監獄企業發展有關問題的通知》、財庫【2017】141號《關于促進殘疾人就業政府采購政策的通知》、魯財庫〔2007〕32號《山東省節能環保產品政府采購評審辦法》等相關法規。在價格評審項中，小微企業、監獄企業、殘疾人福利性單位的價格給予10%價格扣除。

3.本項目的特定資格要求:具有本項目服務能力的供應商。

4.本項目不接受聯合體。

三、獲取磋商文件

1.時間:2025年6月24日09時00分至2025年7月7日9時00分（北京時間）

2.地點:網上自行下載。

3.方式:（1）網上注冊。未注冊的供應 (略) 站首頁“會員中心”-“企業會員系統（網上注冊）”，選擇“新版系統”注冊，填寫注冊信息時“用戶類型”選擇“交易*方”（在“現有系統”注冊的供應商無需重復注冊，“新版系統”請用注冊過的用戶名及初始密碼 *@*89 登錄），并完善“新版系統”中交易*方信息管理的基本信息，簽署上傳《投標人（供應商、競買人）信用承諾書》等相關附件。咨詢電話:*，技術支持:江蘇 (略) ，電話:0536-*。

（2）下載文件。各供 (略) 站“會員中心”-“企業會員系統（網上注冊）”-選擇“新版系統”，在“招標公告”-“政府采購”中選擇要投標的項目進行“文件下載”。

凡有意參加本次政府采購活動的供應商還需在遞交響應文件截止時間前訪問中國山東 (略) （http://www.ccgp-http://**）進行供應商注冊，否則無法正常參加政府采購活動。已注冊的供應商請確保山東省 (略) (略) 公共 (略) 供應商庫中的統一社會信用代碼和中文單位名稱一致。

4.售價:0元。

5.CA免費辦理

現場辦理: (略) (略) 3396 (略) (略) 三樓CA辦理窗口，山東 (略) 即收即辦。

網上辦理:投標人（供應商）登錄山東 (略) (略) http://**注冊后按流程辦理。

具體辦理流程: (略) (略) 網站—重要通知—《CA數字證書免費辦理流程》中查閱（網址:http://**-1b3b-46d8-*fbb53&CategoryNum=*）

CA數字證書辦理時間及聯系方式:

法定工作日:上午:9:00-12:00；下午:13:00-17:00。

CA 辦理窗口電話：*，CA 技術支持電話：*，CA 客服電話（24小時）：*。服務監督電話：0536—*。

注意事項:投標人（供應商）應當在上傳投標（響應）文件前辦理完畢，以免影響使用。除山東 (略) 免費辦理的數字證書外，其他已接入山東省公共資源交易多CA (略) 的數字證書， (略) 公共資源交易系統中使用，但不享受免費辦理、更新、更換服務。

四、響應文件提交

截止時間:2025年7月8日9時00分（北京時間）

地點:本項目實行電子招標投標，供應商無需到開標現場遞交文件，只需在響應文件遞交截止時間前，將加密的電子響應文件（文件格式為.WFTF） (略) (略) 企業會員系統上傳即可。

五、開啟

時間:2025年7月8日9時00分（北京時間）

地點: (略) (略) 四樓不見面開標室（ (略) (略) 33 (略) 政務服務中心）

注:本項目實行“網上不見面開標”，各潛在供應商無需到達開標現場，只需在到達開標時間后，自 (略) (略) 網上招投標系統遠程解密即可。

開標大廳地址:http://**:8082/BidOpeningHall/bidhall/default/login.html

六、公告期限

自本公告發布之日起3個工作日。

七、其他補充事宜

1、本項目發布的媒介為: (略) 公共 (略) 、中國山東 (略) 等網站。

2、關于本項目的疑問提出、答復、變更、修改、澄清、補充內容及對項目的暫停、延期通知等情 (略) 公共 (略) (略) 站發布。供應商有義務 (略) 站信息及進入交易系統查詢，或于磋商前向采購代理機構電話詢問確認，未按要求查閱者自行承擔相應后果，恕不予單獨告知。

3、資格評審階段，通過“信用中國”、“中國 (略) ”等渠道查詢供應商信用記錄，對查詢時列入失信被執行人、重大稅收違法失信主體、政府采購嚴重違法失信行為記錄名單的供應商，拒絕其參與政府采購活動。

4、本項目實行電子招標投標，如有意向參與投標，請盡早閱知磋商文件中的《政府采購電子化工作須知》，以便能順利進行投標。

5、供應商法定代表人或授權委托人須在評標結束之前保持聯系暢通，因供應商自身原因聯系不到而引起開評標不暢的，相關責任由供應商自身承擔。

6、本項目無復會環節，最終結 (略) (略) 、中國山東 (略) 進行公示。

7、本項目在開評標前及過程中若有技術問題，請及時聯系相關人員:技術支持電話:0536-*，代理機構電話:0536-*。

8、 (略) 公共資源電子交易系統與山東省公共資源交 (略) 已完成對接，供應商須在投標截止時間前在解密電腦上及時下載并升級“新點驅動（山東省版）”，以確保各供應商順利完成電子響應文件的解密，因供應商自身原因無法完成解密的，后果由供應商自行承擔。

9、本項目實行不見面開標，如有意向參與投標，請盡早閱知《交易*方-操作手冊》《遠程不見面開標大廳操作手冊（投標人）》《在線會話、在線報價操作手冊（新版）》，以便能順利進行投標。

八、凡對本次采購提出詢問，請按以下方式聯系。

1.采購人信息

名稱: (略) 人民政府辦公室

地址: (略) 勝利東街99號

聯系方式:0536-*

2.采購代理機構信息

名稱:山東宇熙 (略)

地址: (略) (略) 龍山小鎮1號樓辦公樓四樓東側

聯系方式:0536-*

3.項目聯系方式

項目聯系人:王經理 聯系方式:*

發布人：山東宇熙 (略)

發布日期：2025年6月23日